36.人生至る所に青山あり

⇒人間到る所、青山あり　人間・にんげん・じんかん

意味：広い世の中には自分の骨を埋めるぐらいの場所はどこにでもある。⇒这个解释难免让我想到青山处处埋忠骨。
　　　だから、志を達成するためならどこへでも行って、おおいに活躍すべきだということ。

注釈：人間在这里不是指人类，而真的是指人间、世の中。「青山」は墓地のこと。
　　　江戸末期の僧、釈月性の詩から。

英語：To a brave man every sail forms his country. （勇敢な人には航海ごとに故郷ができる）