日语惯用句型024

来源

024.
．．．後で．．．
……之后、以后

Nのあとで、V-たあとで
由「あとで」做副词修饰语时，述词里出现的动作往往不是第一个动作发生后就紧接着发生。即表示动作实现后的时间范围 。

ご飯を食べた後で勉強する。
　　吃过饭后再念书。
夫が日本に行った後で父が病気になった。
　　丈夫去日本之后，父亲病倒了。
大学を卒業した後で、祖父がなくなった。
　　大学毕业之后，祖父去世了。
先生に相談した後で決めたいと思います。
　　我想和老师商量之后再决定。
１１時のニュースを聞いた後で寝た。
　　听完11点的新闻之后才睡觉。