24.情けは人のためならず

21:54:00 Author: Majur

なさけはひとのためならず

意味：人に情けをかけておけば、いずれめぐりめぐって自分のためになる。だから、人にはどんなときにも親切にしておいたほうがよいということ。

注釈：「情けは人のためではなく、自分のためである」の意から。
　　　「情けはその人のためにならない」と解釈するのは誤り。

英語：A kindness is never lost. （親切は無駄にならない）