2008-08-26

昨日どうしても解決しなかったできなかった問題はを、今日構築ファイルを少し直してから修正したら、速くすぐに解決しましたできました。

それからその後、JDBCを使用してTomcatからJDBCを使用してデータベースにアクセスする方法について勉強するつもりです。しましたが、しかし、帰り定時までプログラムをが終わりませんでしたが終わらず、そわそわして落ち着かなくになりました。集中力が切れてしまい、それで、次回に引き続き作成するしかないです持ち越すことにしました。

这次改得,那一个叫面目全非啊……
不过,给上司看“不行了,我做不下去了,没办法只能下次做了”,的确很不好………………………………

持ち越す   留待下次解决;维持下来