14.虎穴に入る

原文：虎穴にいらずんば虎子を得ず
発音：こけつにいらずんば・こじをえず

意味：何事も危険を冒さなければ成功を収めることはできないと言うたとえ。

注釈：危険だが、虎をすむ穴に入らなければ虎の子を得ることはできないの意から。「虎子」は「こし」とも読み、「こじ」は「虎児」とも書く。

出典：後漢書

英語：Nothing venture, nothing have.（思い切ってやらなければ何も得られない）

類句：「危ない橋も一度は渡れ」

不入虎穴，焉得虎子