日语惯用句型055

055.
いくら．．．ても．．．
いくら．．．でも．．．
即使……也；无论怎么……也……

汚いので、いくら洗ってもきれいになりません。
　太脏了，怎么洗也洗不干净。
いくら待っても来ない。
　怎么等也不来。
いくら苦しくても、負けない。
　无论怎么艰苦也不服输。
いくら説明しても、誤解するらしいです。
　无论怎么解释，好像还是误解了
私はいくら食べても、太りません。
　我无论怎么吃也不会胖。
いくら難しい問題でも、解決できないことはあるまい。
　无论再怎么难的问题都能解决。
いくら覚えようとしても覚えられません。
　无论再怎么记也记不住
いくら頑張っても、兄に追いつけません。
　再怎么努力也追不上哥哥。
うちの子は、いくら言っても聞かないので困ります。
　我家的孩子无论怎么说他也不听，真没办法。