日语惯用句型036

036.
危うく......ところだった
几乎,差一点(多用于书面文章)

あやうくV-るところだった

危うく死ぬところだった。
 差一点就死了。
危うく車を並木ぶつけるところだった。
 差一点车就撞到行道树上。
彼は慌てて、危うくその実験をやり損なうところだった。
 他由于慌张,差一点把那个实验搞砸了。
危うく落ちるところだった。
 险些掉下去。