14.石の上にも三年

只要功夫深，铁杵磨成针

意味：どんなにつらいこと、困難なことでも、我慢強く辛抱してやれば、いつかは必ず成し遂げられるということ。
注釈：冷たい石でも、其の上に三年間座り続ければ温かくなるの意から。
類句：辛抱する木に金がなる
英語：Perseverance kills the games.

这句话，第一眼看到以为是三生石、缘定三生，然后以为是在石头上坐三年也能孵出小鸡来。结果是这个意思。
不过关于小鸡的话，应该是坐上三年也“不能”孵出小鸡才正常。