今日闲聊

適当なページを開いて読みます   翻开任意一页来读
適当にページを開いて読みます   随便翻开一页来读

大人  经常说的是おとな,也有だいにん的发音
大人・だいにん和小人・しょうにん相对,经常用于切符等
但买切符的时候,口头上说的还是おとな一枚、こども二枚这样

路人甲乙丙丁:
道行く人  みちゆくひと 
通行人   つうこうにん
通りがかりの人

怖い恐れる就是怕和恐怕的区别
怖い   私は虫が怖いです             我怕虫
恐れる  明日雨が降ることを恐れています    明天恐怕要下雨

男優・女優・声優
主役  主演男優・主演女優
脇役
エキストラ  extra  群众演员、临时演员
スタントマン stunt man 替身
コンビ = コンビネーション combination 搭档
主人公
監督
カメラマン
配役 (戏剧、电影等)分配角色
スタジオ studio 摄影棚、工作室
原作

映画ソング
ドラマソング
アニメソング
主题曲:主題歌・オープニングソング・テーマソング    opening song、thema song
片尾曲:エンディングソング・エンディングテーマソング ending song、ending thema song
插曲 : ■■■■■■■■■■■■■

女人  にょにん  用于组词时 如 女人禁制
男子  だんし              男子禁制

兄上・母上・父上
兄君・母君・父君
一般用于古代上流社会 (汗,上流社会,总觉得很许纯美、很北纬42度)

観覧車  观光车、摩天轮

关于gay的问题
ゲイ   
御釜・おかま   ホモ
御鍋・おなべ   レズ
御釜御鍋是蔑称,奇怪了,为什么都跟锅有关?
现在基本上用ゲイ

介绍是紹介,士兵是兵士,应该还有不少这种前后调换的词

そんな有几种意思
一种就是常用的そのような(我怀疑就是说快了变过来的);
另一种是表示惊讶:什么!   そんな!悲しい事言わないで!
再一种就是表示谦逊的:你很漂亮啊 哪里哪里  きれいね! そんな~