見上げた空 七色の虹 あなたも見てますか?
見上げる
(1)〔上を見る〕仰视, 抬头看, 向上看.
見上げた角度 /仰角.
見上げるばかりの大男/身材高大的男人.
星空を見上げる /仰望星空.
(2)〔称賛・尊敬に値する〕尊敬, 钦佩, 景仰, 敬重.
見上げた人物 /令人钦佩的人.
見上げた精神 /值得赞扬的精神.
__________________________________________________
中国の軍事力に関し、今後も近代化が進展する見通しを強調したほか、ロシア軍の極東戦力の動向への警戒を明記した。
見通し得る将来
見通す
(1)〔見続ける〕一直看下去, 一直看到末尾.
この本は最後まで見通すのに骨が折れる/这本书要看到末尾很吃力.
(2)〔遠くまで見渡す〕了望, 眺望, 一眼望尽.
対岸の山々を見通す /了望对岸的群山.
(3)〔見抜く〕看透, 看穿.
敵の手の内を見通す /看穿敌人的打算.
(4)〔予測する〕预料, 推测.
3年先のことを見通す/预料三年以后的事.
__________________________________________________
見抜く 【他五】看穿;看透;认清
偽善者であることを見抜く
はらの底まで見抜く
__________________________________________________
見逃す 【他五】看漏;饶恕;宽恕
これはファンの見逃してはならぬ映画だ
違反者を見逃す
折角のいい機会を見逃す (折角・せっかく:特意;好不容易;好好地;拼命地 )
__________________________________________________
見合う
【自五】均衡;相称
収入に見合った生活をする
【他五】(为伺机)互相对看;在场看到;偶然看到
2匹の犬が見合ったまま動かない
相亲就是見合い
__________________________________________________
【彩雲国物語】
あの時 夢に見ていた世界に立っているのに
見渡す景色に 足を少しすくませ
見渡す
【他五】放眼望去;了望;远望;[まわりを]张望.
全市を見渡す /了望全市.
見渡す限りの人の波 /一望无际的人海;眼前一片人海.
集まった聴衆を見渡す /把到场的听众环视一下.
全体を見渡した上で決める /通盘看了之后再决定.
__________________________________________________
【彩雲国物語】
はじまりの風よ 届けメッセージ
夢に駆け出した背中 見守るから
見守る
(1)〔見つめる〕注视.
事件の展開を見守る /注视事件的发展.
(2)〔気をつけて番をする〕监护;照看;[子どもや病人を]照料.
神に見守られて /在上帝保佑下.
子どもの将来を見守る /照料孩子的前途.
0 评论:
コメントを投稿