放し飼い はなしがい
1 家畜を、つないだり囲ったりしないで、広い所に放って飼うこと。はなちがい。 放养
「高原で牛を放し飼いにする」
「囲って飼う」 圈养
2 子供などを放任しておくこと。 放任自流
話し言葉・口語
書き言葉・文語
話し上手・話し好きー>話し手ー>話しの種
話し下手
話し好き的人一般来说都是話し上手的,也就是说这种人一般都是話し手,总能找到話しの種,不致于发生冷场。
話し中
1 話をしている最中。
2 電話の通話中。
「話し中 でつながらない」
花立て 花瓶 一般用花瓶,花立て多用于佛前立花
花束 はなたば
花便り はなだより
花の咲きぐあいを知らせる便り。特に、桜の花についていう。花信
花讯。特指关于樱花开放的消息。
花時 はなどき ・ かじ
花の咲く時季。花の盛りのころ。はなどき。
花期
華々しい・はなばなしい
はでで人目をひくさま。はなやかで、みごとである。
1.华丽、豪华、灿烂、辉煌
「華々しい結婚式」
「華々しく完成した」
「華々しくデビューした」
2.壮烈、轰轰烈烈
「華々しい活躍ぶり」
「華々しい最期を遂げる」 最期・さいご 临终 遂げる・とげる 最後にそのような結果となる。
甚だしい・はなはだしい
普通の度合いをはるかに超えている。
「甚だしい被害」
「非常識も甚だしい」
花吹雪 はなふぶき
桜の花が吹雪のように乱れ散ること。
飞雪似的的落樱
「花吹雪が舞い落ちる」
花道 かどう
草花や木の枝を花器に挿して鑑賞する技法・作法。生け花。
花道 はなみち
1.相扑力士出场的通道
「勝って颯爽と花道を引き上げる」 得胜后意气轩昂地从通道退场
2.演员上下场的通道
「花道の七三で見得を切る」 在花道上靠近舞台三分之一处亮相
3.(人生などの)风华正茂的时期
「花道を飾る」 光荣引退
「人生の花道にさしかかる」 正值人生风华正茂的时期
花街 はなまち
芸者屋・遊女屋などの集まっている町。色里。色町。かがい。
花畑 はなばたけ
草花を栽培している畑。また、草花のたくさん咲いている場所。
花田、花圃、天然的花卉地带
花作り はなづくり
花の咲く草木を栽培すること。また、それを業とする人。
1.栽花、种花
2.花匠
花実 はなみ
1 花と実。 花与果实
2 名と実。 名和利、荣誉、好结局
「花実が咲く」 获得荣誉(好结果)
「死んで花実が咲くものか」 人死了一切都完了;人死了还谈什么名与利
花房 はなぶさ
1 房のようになって咲く花。 成串开的花、总状花
「藤の花房」 藤・ふじ
2 「萼」に同じ。 花萼 萼 がく
花びら・はなびら = 花弁・かべん
花瓣
花恥ずかしい
花もはじらうほど、ういういしく美しい。娘の恥じらうさまにもいう。
羞花闭月
「花恥ずかしい年ごろ」
花尽くし はなづくし
1 いろいろの花の名をあげていうこと。 数遍各种花名
2 いろいろの花を表した模様。 画出(织出、绣出)各种花卉的图案
那历遍花丛可不可以用这个来说呢?
1 家畜を、つないだり囲ったりしないで、広い所に放って飼うこと。はなちがい。 放养
「高原で牛を放し飼いにする」
「囲って飼う」 圈养
2 子供などを放任しておくこと。 放任自流
話し言葉・口語
書き言葉・文語
話し上手・話し好きー>話し手ー>話しの種
話し下手
話し好き的人一般来说都是話し上手的,也就是说这种人一般都是話し手,总能找到話しの種,不致于发生冷场。
話し中
1 話をしている最中。
2 電話の通話中。
「話し中 でつながらない」
花立て 花瓶 一般用花瓶,花立て多用于佛前立花
花束 はなたば
花便り はなだより
花の咲きぐあいを知らせる便り。特に、桜の花についていう。花信
花讯。特指关于樱花开放的消息。
花時 はなどき ・ かじ
花の咲く時季。花の盛りのころ。はなどき。
花期
華々しい・はなばなしい
はでで人目をひくさま。はなやかで、みごとである。
1.华丽、豪华、灿烂、辉煌
「華々しい結婚式」
「華々しく完成した」
「華々しくデビューした」
2.壮烈、轰轰烈烈
「華々しい活躍ぶり」
「華々しい最期を遂げる」 最期・さいご 临终 遂げる・とげる 最後にそのような結果となる。
甚だしい・はなはだしい
普通の度合いをはるかに超えている。
「甚だしい被害」
「非常識も甚だしい」
花吹雪 はなふぶき
桜の花が吹雪のように乱れ散ること。
飞雪似的的落樱
「花吹雪が舞い落ちる」
花道 かどう
草花や木の枝を花器に挿して鑑賞する技法・作法。生け花。
花道 はなみち
1.相扑力士出场的通道
「勝って颯爽と花道を引き上げる」 得胜后意气轩昂地从通道退场
2.演员上下场的通道
「花道の七三で見得を切る」 在花道上靠近舞台三分之一处亮相
3.(人生などの)风华正茂的时期
「花道を飾る」 光荣引退
「人生の花道にさしかかる」 正值人生风华正茂的时期
花街 はなまち
芸者屋・遊女屋などの集まっている町。色里。色町。かがい。
花畑 はなばたけ
草花を栽培している畑。また、草花のたくさん咲いている場所。
花田、花圃、天然的花卉地带
花作り はなづくり
花の咲く草木を栽培すること。また、それを業とする人。
1.栽花、种花
2.花匠
花実 はなみ
1 花と実。 花与果实
2 名と実。 名和利、荣誉、好结局
「花実が咲く」 获得荣誉(好结果)
「死んで花実が咲くものか」 人死了一切都完了;人死了还谈什么名与利
花房 はなぶさ
1 房のようになって咲く花。 成串开的花、总状花
「藤の花房」 藤・ふじ
2 「萼」に同じ。 花萼 萼 がく
花びら・はなびら = 花弁・かべん
花瓣
花恥ずかしい
花もはじらうほど、ういういしく美しい。娘の恥じらうさまにもいう。
羞花闭月
「花恥ずかしい年ごろ」
花尽くし はなづくし
1 いろいろの花の名をあげていうこと。 数遍各种花名
2 いろいろの花を表した模様。 画出(织出、绣出)各种花卉的图案
那历遍花丛可不可以用这个来说呢?
0 评论:
コメントを投稿