首先就是介绍鼻子的各个部分
鼻梁・びりょう
眉間から鼻の先までの部分。多く、牛や馬などについていう。
鼻筋・はなすじ
眉間(みけん)から鼻先までの線。
====鼻梁就是鼻筋,但问题是鼻梁多用于牛马 —_—|||
吉田都不知道鼻梁这个说法!可见得了……
鼻骨 びこつ
鼻の付け根にある長方形の左右一対の骨。上方は前頭骨に連結。
鼻梁骨。(才知道鼻梁骨原来是长方形的,原来是左右一对的)
鼻翼 びよく
鼻のあたまの両側にあり、膨れている部分。小鼻。
鼻头鼻头 鼻の頭 晕
鼻面 はなづら
鼻の先端。鼻先。はなっつら。
鼻先 はなさき
1 鼻の先端。鼻の頭。 「鼻先でせせら笑う」
2 目の前。 「鼻先に証拠品を突きつける」「鼻先に札束をちらつかせる」
3 (「端先」とも書く)物の先端。 「岬の鼻先」
还是用鼻先吧
鼻孔 びこう
鼻の穴。鼻孔の入り口のものを外鼻孔、のどに開いているほうを後鼻孔という。
鼻腔 びこう
鼻のあなの中。鼻孔から咽頭までの、空気の通路。内面は粘膜で覆われ、嗅覚器がある。吸気を暖め、またちりなどを防ぐ。
====话说这鼻子就是由三个びこう组成的:两头分别是外鼻孔和後鼻孔,中间是鼻腔
鼻毛 はなげ
鼻の穴の中に生えている毛。
话说虽然它是堂堂正正地生长着的,但总觉得拿不上台面,所以就不标红了。
鼻溝 はなみぞ
鼻の下から上くちびる中央へかけて溝のようにくぼんでいる部分。人中。
这是鼻子的一部分吗???
讲讲鼻饰
鼻綱 はなづな
牛の鼻輪につなぐ綱。はななわ。
鼻木・はなぎ = 鼻繋・はながい
牛の鼻の両穴を貫いてかける木または金属の環。鼻輪。
鼻輪 はなわ
牛の鼻に通す輪。也指人的鼻饰。
接下来就是当鼻子生病的时候
患了鼻炎的时候,就会出现鼻づまり的现象,发出来的声音也是鼻声,总是流鼻水,要用掉很多鼻紙,这时候就应该吃鼻薬啦
鼻炎 びえん
鼻詰まり はなづまり 鼻子塞住了,不通气
鼻声 はなごえ 鼻音。鼻子塞住了嗡声嗡气的声音。或者哼哼唧唧的声音。 => 鼻歌・はなうた 哼歌
鼻水 はなみず
鼻紙 はながみ
鼻薬 はなぐすり
再是说一些拿鼻子来形容人的事儿
鼻っ柱 はなっぱしら
人と張り合って負けまいとする意気。向こう意気。負けん気。鼻っぱし。鼻っぱり。
倔强
「鼻っ柱が強い」 倔强
「鼻っ柱をへし折る」 挫其锐气
鼻下長 びか・ちょう
《鼻の下が長い意》女性に甘くだらしないこと。また、そういう男性。
好色、贪婪女色(的人)
这种人是不是容易流鼻血・はなぢ?
鼻曲がり はなまがり
1 鼻筋が曲がっていること。 歪鼻子
2 つむじまがり。へそまがり。 性情别扭、性情乖僻
鼻高々 はなたかだか
いかにも得意そうであるさま。 扬扬得意、趾高气扬
「満点をもらって鼻高々だ。」
鼻元思案 はなもと・じあん
極めて浅はかな考え。また、そのさま。喉元思案。鼻元料簡。
肤浅的见解、鼠目寸光、目光短浅。
鼻摘み はなつまみ
ひどく人に嫌がられること。また、その人。
臭不可挡、惹人厌恶
「彼はどこへ行っても鼻つまみ者だ」
鼻持ちならない
言語や行動ががまんできないほど不愉快である。
让人不愉快到忍无可忍的程度。臭不可闻、令人作呕、俗不可耐
「鼻持ちならないお世辞」
「鼻持ちならないきざな男」
最后一个
鼻祖 びそ
《中国で、胎生動物はまず鼻から形作られるとされたところから》最初に物事を始めた人。元祖。始祖。
鼻梁・びりょう
眉間から鼻の先までの部分。多く、牛や馬などについていう。
鼻筋・はなすじ
眉間(みけん)から鼻先までの線。
====鼻梁就是鼻筋,但问题是鼻梁多用于牛马 —_—|||
吉田都不知道鼻梁这个说法!可见得了……
鼻骨 びこつ
鼻の付け根にある長方形の左右一対の骨。上方は前頭骨に連結。
鼻梁骨。(才知道鼻梁骨原来是长方形的,原来是左右一对的)
鼻翼 びよく
鼻のあたまの両側にあり、膨れている部分。小鼻。
鼻头鼻头 鼻の頭 晕
鼻面 はなづら
鼻の先端。鼻先。はなっつら。
鼻先 はなさき
1 鼻の先端。鼻の頭。 「鼻先でせせら笑う」
2 目の前。 「鼻先に証拠品を突きつける」「鼻先に札束をちらつかせる」
3 (「端先」とも書く)物の先端。 「岬の鼻先」
还是用鼻先吧
鼻孔 びこう
鼻の穴。鼻孔の入り口のものを外鼻孔、のどに開いているほうを後鼻孔という。
鼻腔 びこう
鼻のあなの中。鼻孔から咽頭までの、空気の通路。内面は粘膜で覆われ、嗅覚器がある。吸気を暖め、またちりなどを防ぐ。
====话说这鼻子就是由三个びこう组成的:两头分别是外鼻孔和後鼻孔,中间是鼻腔
鼻毛 はなげ
鼻の穴の中に生えている毛。
话说虽然它是堂堂正正地生长着的,但总觉得拿不上台面,所以就不标红了。
鼻溝 はなみぞ
鼻の下から上くちびる中央へかけて溝のようにくぼんでいる部分。人中。
这是鼻子的一部分吗???
讲讲鼻饰
鼻綱 はなづな
牛の鼻輪につなぐ綱。はななわ。
鼻木・はなぎ = 鼻繋・はながい
牛の鼻の両穴を貫いてかける木または金属の環。鼻輪。
鼻輪 はなわ
牛の鼻に通す輪。也指人的鼻饰。
接下来就是当鼻子生病的时候
患了鼻炎的时候,就会出现鼻づまり的现象,发出来的声音也是鼻声,总是流鼻水,要用掉很多鼻紙,这时候就应该吃鼻薬啦
鼻炎 びえん
鼻詰まり はなづまり 鼻子塞住了,不通气
鼻声 はなごえ 鼻音。鼻子塞住了嗡声嗡气的声音。或者哼哼唧唧的声音。 => 鼻歌・はなうた 哼歌
鼻水 はなみず
鼻紙 はながみ
鼻薬 はなぐすり
再是说一些拿鼻子来形容人的事儿
鼻っ柱 はなっぱしら
人と張り合って負けまいとする意気。向こう意気。負けん気。鼻っぱし。鼻っぱり。
倔强
「鼻っ柱が強い」 倔强
「鼻っ柱をへし折る」 挫其锐气
鼻下長 びか・ちょう
《鼻の下が長い意》女性に甘くだらしないこと。また、そういう男性。
好色、贪婪女色(的人)
这种人是不是容易流鼻血・はなぢ?
鼻曲がり はなまがり
1 鼻筋が曲がっていること。 歪鼻子
2 つむじまがり。へそまがり。 性情别扭、性情乖僻
鼻高々 はなたかだか
いかにも得意そうであるさま。 扬扬得意、趾高气扬
「満点をもらって鼻高々だ。」
鼻元思案 はなもと・じあん
極めて浅はかな考え。また、そのさま。喉元思案。鼻元料簡。
肤浅的见解、鼠目寸光、目光短浅。
鼻摘み はなつまみ
ひどく人に嫌がられること。また、その人。
臭不可挡、惹人厌恶
「彼はどこへ行っても鼻つまみ者だ」
鼻持ちならない
言語や行動ががまんできないほど不愉快である。
让人不愉快到忍无可忍的程度。臭不可闻、令人作呕、俗不可耐
「鼻持ちならないお世辞」
「鼻持ちならないきざな男」
最后一个
鼻祖 びそ
《中国で、胎生動物はまず鼻から形作られるとされたところから》最初に物事を始めた人。元祖。始祖。
0 评论:
コメントを投稿