20.枯れ木に花咲く

かれきにはなさく

意味：いったん衰えたものが再び栄えたり、起るはずのないことが起ることのたとえ。また、望んでも実現できないことのたとえ

類句：炒り豆に花が咲く・埋もれ木に花咲く・老い木に花咲く

枯木生花、枯木发荣、
我喜欢这句原文　“起烟于寒灰之上，生花于已枯之木”（《三国志·魏志·刘廙传》）

这句话是邵可と燕青が秀麗について話しているときの邵可のセリフ
应该是说庭院里的那些树经过九年前的灾难后还能枯木生花吧。