0
【感触】 かんしょく
1 外界の物事に触れて心に感じること。
2 物事の雰囲気などからそれとなく受ける感じ。印象。
「議案が通りそうな感触を得る」
「あの感触では望みがなさそうだ」从那种感觉来看,似乎没有希望
「かなり有望との感触がある」感觉上相当有希望
3 手や肌に触れた感じ。手ざわり。肌ざわり。
「カシミアの柔らかい感触」
「ざらざらした感触」(摸着)很粗糙的感觉
「堅い感触」摸着发硬
12
【肝心・肝腎】 かんじん
[名・形動]《肝臓と心臓や腎臓は、人体にとって欠くことのできないものであるところから》最も重要なこと。また、そのさま。肝要。
「肝心な話」
「慎重に対処することが肝心だ」
「肝心なことを言い忘れた」重要的事情忘了说了
「肝心な時になって彼はどこかへ行ってしまった」到了关键时刻,不知他跑到哪儿去了
「復習をしっかりやることが肝心だ」认真复习最重要
「辛抱が肝心だ」最重要的是忍耐
【肝心要】 かんじんかなめ
最要紧、最紧要、极端重要
「肝心要なことは情報を手に入れることだ」首要的事是把情报拿到手
「肝心要なことを早く教えてください」快告诉我们最要紧的事
3
【歓声】 かんせい
喜びを抑えきれずに叫ぶ声。歓呼の声。
「歓声をあげる」发出欢呼声
「大歓声が上がった」欢声大起
「歓声がとどろく」欢声雷动
「勝利の報に歓声を上げる」为胜利喜报而欢呼
4
【関税】 かんぜい
貨物が経済的境界を通過するときに課せられる租税。現在の日本では、外国からの輸入品に課する輸入税をいい、財政収入と国内産業の保護を目的とする。
「関税がかける」课关税
「関税を1割引上げる」把关税提高一成
「関税を払う」缴纳关税
「20%の関税」20%的关税
「関税交渉」关税谈判
「関税障壁」关税壁垒
「関税同盟」关税同盟
「関税割り当て」关税配额
5
【岩石】 がんせき
地殻やマントル上部を構成する固体物質。一種または数種の鉱物の集合体からなり、成因により火成岩・堆積岩(たいせきがん)・変成岩に分類される。
6
【感染】 かんせん
1 病原体が体内に侵入すること。特に、そのために種々の病態が起こること。
「結核に感染する」
「エイズに感染する」感染上AIDS
「感染源を探る」寻找感染源
「感染経路」感染路径
2 影響を受け、それに染まること。
「過激な思想に感染する」
「その場の雰囲気に感染する」为现场的气氛所感染
「悪習に感染する」染上恶习
3 コンピューターシステムに不具合を起こすコンピューターウイルスが、ファイルに組み込まれること。
7
【幹線】 かんせん
主要な道筋となる線。鉄道・道路・電話などにいう。⇔支線。
「幹線道路」
「新幹線」
「幹線用水路」干渠
8
【簡素】 かんそ
[名・形動]飾りけがなく、質素なこと。また、そのさま。
「簡素な住まい」
「簡素な結婚式」
「簡素な身なり」相互的穿着
「結婚式を簡素に行なう」从简举行婚礼仪式、从简办喜事
「彼女は見かけとは裏腹に簡素な暮らしをしている」她与外表相反过着简朴的生活
9
【観点】 かんてん
物事を見たり考えたりする立場。見地。
「環境保護の観点に立つ」
「観点が違う」
「正しい観点を打ち立てる」树立正确的观点
「別の観点に立って考える」从另一个角度考虑
「一方の観点だけからものを見るのは危険だ」只从片面看问题是危险的
「あらゆる観点から見て、成功はまず間違いない」从各方面看,成功大致是没有问题的
「教育的観点から見ればそれは望ましくない」从教育的观点来看,那并不理想
【望ましい】 のぞましい
最好、最理想
「全員参加が望ましい」最好是大家都参加
「望ましくないことばかり起こる」净发生不称心的事情
「望ましい社会を考える」思考最理想的社会
【感触】 かんしょく
1 外界の物事に触れて心に感じること。
2 物事の雰囲気などからそれとなく受ける感じ。印象。
「議案が通りそうな感触を得る」
「あの感触では望みがなさそうだ」从那种感觉来看,似乎没有希望
「かなり有望との感触がある」感觉上相当有希望
3 手や肌に触れた感じ。手ざわり。肌ざわり。
「カシミアの柔らかい感触」
「ざらざらした感触」(摸着)很粗糙的感觉
「堅い感触」摸着发硬
12
【肝心・肝腎】 かんじん
[名・形動]《肝臓と心臓や腎臓は、人体にとって欠くことのできないものであるところから》最も重要なこと。また、そのさま。肝要。
「肝心な話」
「慎重に対処することが肝心だ」
「肝心なことを言い忘れた」重要的事情忘了说了
「肝心な時になって彼はどこかへ行ってしまった」到了关键时刻,不知他跑到哪儿去了
「復習をしっかりやることが肝心だ」认真复习最重要
「辛抱が肝心だ」最重要的是忍耐
【肝心要】 かんじんかなめ
最要紧、最紧要、极端重要
「肝心要なことは情報を手に入れることだ」首要的事是把情报拿到手
「肝心要なことを早く教えてください」快告诉我们最要紧的事
3
【歓声】 かんせい
喜びを抑えきれずに叫ぶ声。歓呼の声。
「歓声をあげる」发出欢呼声
「大歓声が上がった」欢声大起
「歓声がとどろく」欢声雷动
「勝利の報に歓声を上げる」为胜利喜报而欢呼
4
【関税】 かんぜい
貨物が経済的境界を通過するときに課せられる租税。現在の日本では、外国からの輸入品に課する輸入税をいい、財政収入と国内産業の保護を目的とする。
「関税がかける」课关税
「関税を1割引上げる」把关税提高一成
「関税を払う」缴纳关税
「20%の関税」20%的关税
「関税交渉」关税谈判
「関税障壁」关税壁垒
「関税同盟」关税同盟
「関税割り当て」关税配额
5
【岩石】 がんせき
地殻やマントル上部を構成する固体物質。一種または数種の鉱物の集合体からなり、成因により火成岩・堆積岩(たいせきがん)・変成岩に分類される。
6
【感染】 かんせん
1 病原体が体内に侵入すること。特に、そのために種々の病態が起こること。
「結核に感染する」
「エイズに感染する」感染上AIDS
「感染源を探る」寻找感染源
「感染経路」感染路径
2 影響を受け、それに染まること。
「過激な思想に感染する」
「その場の雰囲気に感染する」为现场的气氛所感染
「悪習に感染する」染上恶习
3 コンピューターシステムに不具合を起こすコンピューターウイルスが、ファイルに組み込まれること。
7
【幹線】 かんせん
主要な道筋となる線。鉄道・道路・電話などにいう。⇔支線。
「幹線道路」
「新幹線」
「幹線用水路」干渠
8
【簡素】 かんそ
[名・形動]飾りけがなく、質素なこと。また、そのさま。
「簡素な住まい」
「簡素な結婚式」
「簡素な身なり」相互的穿着
「結婚式を簡素に行なう」从简举行婚礼仪式、从简办喜事
「彼女は見かけとは裏腹に簡素な暮らしをしている」她与外表相反过着简朴的生活
9
【観点】 かんてん
物事を見たり考えたりする立場。見地。
「環境保護の観点に立つ」
「観点が違う」
「正しい観点を打ち立てる」树立正确的观点
「別の観点に立って考える」从另一个角度考虑
「一方の観点だけからものを見るのは危険だ」只从片面看问题是危险的
「あらゆる観点から見て、成功はまず間違いない」从各方面看,成功大致是没有问题的
「教育的観点から見ればそれは望ましくない」从教育的观点来看,那并不理想
【望ましい】 のぞましい
最好、最理想
「全員参加が望ましい」最好是大家都参加
「望ましくないことばかり起こる」净发生不称心的事情
「望ましい社会を考える」思考最理想的社会
0 评论:
コメントを投稿