0
【回覧】 かいらん
１ 図書・文書などを、順送りに回して読むこと。
传阅
「手紙を回覧する」
「通達を回覧に出す」把通知送去传阅
「社内で雑誌を回覧する」在公司内传阅杂志
２ あちこちを見て回ること。巡覧。
1
【概略】 がいりゃく
おおよその内容。あらまし。大略。概要。
「調査の概略」
「概略次の通り」
「経過の概略を報告する」报告经过的概况
「概略次の通りです」概况如下
2
【海流】 かいりゅう
海洋中で、一定の方向に帯状に流れる海水の流れ。黒潮などの暖流と、親潮などの寒流とがある。
「海流に乗って漂着する」顺着海流漂到岸边
「日本海流」日本海流
3
【改良】 かいりょう
［名］(スル)不備な点や悪い点を改めて、よくすること。改善。
「品種の改良を図る」设法改良品种
「機械を改良する」改良机器
「アルカリ地帯の土壌を改良する」改良碱地的土壤
「もう改良の余地はない」已经没有改良的余地了
「最近のオーディオは色々と改良されている」最近的音响进行了很多改良
「改良種の牛」改良品种的牛
4
【回路】 かいろ
１ 電気の流れる、輪のように閉じている道筋。電気回路。
「集積回路」集成电路
「直列回路」直列电路
「電気回路」电路
「並列回路」并列电路
２ 流体やエネルギーなどの流れる一まわりの通路。
３ 生体の代謝経路で、循環を示す部分。トリカルボン酸回路など。
5
【海路】 かいろ
海上を船が通って行く道筋。航路。ふなじ。また、海上を船で行くこと。→空路 →陸路
「待てば海路の日和あり」
「海路九州に向かう」
「海路上海に向かう」由海路赴上海
「海路無事東京に着く」经海路平安到达东京
【空路】 くうろ
１ 航空機の飛行経路。
２ 航空機を利用すること。
「空路パリへ向かう」
【陸路】 りくろ
陸上のみち。また、陸上の交通路を使って目的地へ行くこと。
「陸路をとる」
「陸路を行く」走陆路
「パリから陸路モスクワに至る」由陆路从巴黎到莫斯科
6
【省みる】 かえりみる
《「顧みる」と同語源》自分のしたことを、もう一度考えてみる。反省する。
反省、反躬自问、自问
「わが身を省みて恥じる」
「省みてやましいところがない」问心无愧
「人を責めず自己を深く省みる」不责备他人，深刻反省自己
7
【顧みる】 かえりみる
１ 過ぎ去った事を思い起こす。回顧する。
「半生を顧みる」
「昔の事を顧みる」回顾往昔
「顧みれば30年も昔のことです」回想起来已经是30年前的事了
２ 心にとどめ考える。気にかける。
顾虑
「妻子を顧みない」
「自らの危険を顧みず」不顾个人安危
「自分の健康を顧みる暇がない」无暇顾及自己的健康
「前後を顧みず」不顾前后，不顾一切
「彼は家庭をまったく顧みない」他完全不顾及家庭
３ 振り返って見る。
「後方を顧みる」
「後ろの人を顧みる」回头看后边的人
【顧みて他を言う】
顾左右而言他
8
【顔付き】 かおつき
１ 顔のようす。顔だち。容貌。
「顔つきがお母さんそっくりだ」长得跟母亲一模一样
「鏡に向かって色々な顔つきをしてみる」对着镜子做出种种的模样
２ 気持ちを表す顔のようす。表情。
「物欲しげな顔付きをする」
「獰猛な顔つき」狰狞的表情
「厳粛な顔つき」严肃的表情
「嬉しそうな顔つき」喜形于色的样子
「心配そうな顔つきをする」显出担心的样子
「いかにも困ったという顔つき」显然是很为难的神色
9
【課外】 かがい
１ 学校で正規の授業以外のものであること。また、その教育活動。
「課外活動」课外活动
「課外授業」课外补课
２ 官庁・会社などの課の外部。⇔課内。
【回覧】 かいらん
１ 図書・文書などを、順送りに回して読むこと。
传阅
「手紙を回覧する」
「通達を回覧に出す」把通知送去传阅
「社内で雑誌を回覧する」在公司内传阅杂志
２ あちこちを見て回ること。巡覧。
1
【概略】 がいりゃく
おおよその内容。あらまし。大略。概要。
「調査の概略」
「概略次の通り」
「経過の概略を報告する」报告经过的概况
「概略次の通りです」概况如下
2
【海流】 かいりゅう
海洋中で、一定の方向に帯状に流れる海水の流れ。黒潮などの暖流と、親潮などの寒流とがある。
「海流に乗って漂着する」顺着海流漂到岸边
「日本海流」日本海流
3
【改良】 かいりょう
［名］(スル)不備な点や悪い点を改めて、よくすること。改善。
「品種の改良を図る」设法改良品种
「機械を改良する」改良机器
「アルカリ地帯の土壌を改良する」改良碱地的土壤
「もう改良の余地はない」已经没有改良的余地了
「最近のオーディオは色々と改良されている」最近的音响进行了很多改良
「改良種の牛」改良品种的牛
4
【回路】 かいろ
１ 電気の流れる、輪のように閉じている道筋。電気回路。
「集積回路」集成电路
「直列回路」直列电路
「電気回路」电路
「並列回路」并列电路
２ 流体やエネルギーなどの流れる一まわりの通路。
３ 生体の代謝経路で、循環を示す部分。トリカルボン酸回路など。
5
【海路】 かいろ
海上を船が通って行く道筋。航路。ふなじ。また、海上を船で行くこと。→空路 →陸路
「待てば海路の日和あり」
「海路九州に向かう」
「海路上海に向かう」由海路赴上海
「海路無事東京に着く」经海路平安到达东京
【空路】 くうろ
１ 航空機の飛行経路。
２ 航空機を利用すること。
「空路パリへ向かう」
【陸路】 りくろ
陸上のみち。また、陸上の交通路を使って目的地へ行くこと。
「陸路をとる」
「陸路を行く」走陆路
「パリから陸路モスクワに至る」由陆路从巴黎到莫斯科
6
【省みる】 かえりみる
《「顧みる」と同語源》自分のしたことを、もう一度考えてみる。反省する。
反省、反躬自问、自问
「わが身を省みて恥じる」
「省みてやましいところがない」问心无愧
「人を責めず自己を深く省みる」不责备他人，深刻反省自己
7
【顧みる】 かえりみる
１ 過ぎ去った事を思い起こす。回顧する。
「半生を顧みる」
「昔の事を顧みる」回顾往昔
「顧みれば30年も昔のことです」回想起来已经是30年前的事了
２ 心にとどめ考える。気にかける。
顾虑
「妻子を顧みない」
「自らの危険を顧みず」不顾个人安危
「自分の健康を顧みる暇がない」无暇顾及自己的健康
「前後を顧みず」不顾前后，不顾一切
「彼は家庭をまったく顧みない」他完全不顾及家庭
３ 振り返って見る。
「後方を顧みる」
「後ろの人を顧みる」回头看后边的人
【顧みて他を言う】
顾左右而言他
8
【顔付き】 かおつき
１ 顔のようす。顔だち。容貌。
「顔つきがお母さんそっくりだ」长得跟母亲一模一样
「鏡に向かって色々な顔つきをしてみる」对着镜子做出种种的模样
２ 気持ちを表す顔のようす。表情。
「物欲しげな顔付きをする」
「獰猛な顔つき」狰狞的表情
「厳粛な顔つき」严肃的表情
「嬉しそうな顔つき」喜形于色的样子
「心配そうな顔つきをする」显出担心的样子
「いかにも困ったという顔つき」显然是很为难的神色
9
【課外】 かがい
１ 学校で正規の授業以外のものであること。また、その教育活動。
「課外活動」课外活动
「課外授業」课外补课
２ 官庁・会社などの課の外部。⇔課内。
0 评论:
コメントを投稿